2017年07月06日 国际新闻 (无字幕版

　　（播发７月6日１６：３０）电视节目线《国际新闻》（一）（小标题）习会见总统施泰因迈尔（小标题）习同总理默克尔举行会谈（小标题）（习访配合）“中国·行”系列文化活动揭幕（小标题）（习访配合稿）探访“一带一”枢纽——汉堡篇（小标题）哈马斯…

　　（播发７月6日１６：３０）电视节目线《国际新闻》（一）（小标题）习会见总统施泰因迈尔（小标题）习同总理默克尔举行会谈（小标题）（习访配合）“中国·行”系列文化活动揭幕（小标题）（习访配合稿）探访“一带一”枢纽——汉堡篇（小标题）哈马斯领导人呼吁尽快成立巴勒斯坦民族团结（小标题）中韩专家联合发布日军“”名簿（小标题）（）印度古吉拉特邦连日暴雨至少３１人死亡（小标题）（）举行烟火表演庆祝美国日（小标题）布鲁塞尔再现“大帝巡游”盛况（小标题）国际乒联将推动乒乓球商业化＊＊＊以下文稿＊＊＊（小标题）习会见总统施泰因迈尔主持人：观众朋友大家好，您正在收看的是《国际新闻》。中国国家习当地时间４日傍晚抵达，开始对进行国事访问并将赴汉堡出席二十国集团领导人第十二次峰会。５日，习在会见总统施泰因迈尔。两国元首深入交流，就下阶段中德关系发展达成广泛共识。文稿略。（完）（小标题）习同总理默克尔举行会谈主持人：中国国家习当地时间５日在同总理默克尔举行会谈。两国领导人高度评价中德传统友好，为中德全方位战略伙伴关系下阶段发展描绘新蓝图、明确新目标、规划新径，一致同意深化互信、加强务实合作、深化人文交流、密切多边配合，推动中德关系百尺竿头更进一步。文稿略。（完）（小标题）（习访配合）“中国·行”系列文化活动揭幕主持人：“中国·行”系列文化活动开幕式暨“最美中国人”美术作品展当地时间５日在举行。解说：常务副部长黄坤明，文教部长联席会议秘书长乌都·米夏利克（ＵｄｏＭｉｃｈａｌｌｉｋ），国家博物馆亚洲博物馆馆长鲁克思，中国驻大公参赵等中德两国嘉宾出席了开幕式。黄坤明说，今年正值中德建交４５周年，此时举办“中国·行”系列活动对推动中德文化交流、增进两国人民的友好感情，“具有非常现实的意义”。米夏利克说，“中国”系列活动向展示了中国的多彩文化。除了“最美中国人”美术作品展，“中国·行”还包括编钟乐舞演出、“匠心冶陶”瓷器展、创新中国主题展、环球灯会汉堡展等一系列形式多样、精彩纷呈的文化活动，将为人民奉上一场丰盛的中华文化盛宴，使能够多角度、近距离地中国、体验中国。记者朱晟、乔继红报道。（完）（小标题）（习访配合稿）探访“一带一”枢纽——汉堡篇主持人：汉堡，位于欧洲西北部，是欧洲第二大港口。汉堡还拥有欧洲最大的港口货运铁站，汉堡市也是多条中欧班列的必经之地，随着“一带一”建设不断推进，汉堡的业务量也在日益增加，今天的节目，我们将带您走近汉堡。解说：２０１６年数据统计显示，汉堡港年吞吐量近９００万标准箱，其中近２６０万标准箱来自中国或发往中国。按照德中交流协会提供的数据，２０１６年，中国继续保持着汉堡港第一大贸易伙伴的地位。解说：近日，恰逢中远“法国号”靠港。在船长沈忠义的邀请下，记者上船探访。同期：船长沈忠义中远“法国号”６月１４日晚抵达汉堡港外抛锚，６月１６日早到达汉堡港。总共从国内出发，加上从新加坡装载的，我们船上一共有１２０００多标准集装箱，总共是１２万多吨。解说：据中远海运集运欧洲有限公司副总裁翁林介绍，随着我国科技创新领域逐渐界占据，中国货轮西行运输的货物中也不乏“高精尖”的产品。解说：与此同时，汉堡还拥有欧洲最大的港口货运铁站，港口腹地的交通近一半由铁运输实现，作为参与“一带一”的欧洲城市，汉堡市也是多条中欧班列的必经之地，由此更加巩固了汉堡作为欧洲物流枢纽的地位。不少货物在进入内陆集散后，最终再由铁转运最终到达汉堡港转运集散至其他欧洲城市。可以说，中欧班列为企业开展对华贸易提供了新的物流方案。记者张远汉堡报道。（完）（小标题）哈马斯领导人呼吁尽快成立巴勒斯坦民族团结主持人：巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）局领导人伊斯梅尔·哈尼亚当地时间５日在加沙地带要求尽快成立民族团结并举行。同期：哈马斯局领导人哈尼亚我希望组建民族团结履行为在约旦河西岸和加沙地带人民服务的义务。我还呼吁（法塔赫）停止与敌人（以色列）在安全方面进行接触。我们要求举行透明的总统和立法委选举并选举日期。解说：哈尼亚说，哈马斯代表团６月访问埃及期间，与埃及有关方面深入讨论了如何实现巴勒斯坦民族和解的问题，哈马斯呼吁应结束巴内部状态。哈尼亚曾任哈马斯加沙地带领导人。２００６年，哈马斯在巴会选举中获胜后，哈尼亚出任总理。次年，哈马斯与总统领导的巴民族解放运动（法塔赫）爆发冲突，解除哈尼亚总理职务。同年６月，哈马斯通过武力从法塔赫手中夺取加沙地带控制权。巴勒斯坦两大派别至今仍处于对立与分治状态。记者杨媛媛、赵悦，报道员哈德尔加沙报道。（完） （播发７月6日１６：３０）电视节目线《国际新闻》（二）（小标题）中韩专家联合发布日军“”名簿主持人：当地时间５日，日军“”问题学术研讨会在中国南京利济巷慰安所旧址陈列馆开幕。中韩双方共同披露了一份载有１３５名“”资料的名簿，即浙江省金华市档案馆馆藏《金华鸡林会会则及名簿》。来看报道。解说：中韩专家共同研究认为，这批二战期间在华工作的朝鲜籍“”史料的发现，是日军实施“”制度的。《金华鸡林会会则及名簿》为朝鲜人会则及名簿，写于“昭和十九年四月”，即１９４４年４月。“鸡林”是古代新罗国的国号，有泛指朝鲜半岛的含义。上世纪８０年代末９０年代初，金华市档案馆发现了该名簿，但一直未开展研究。２０１６年１１月，中国“”问题研究中心主任、上海师范大学教授苏智良到金华调查“”者情况，期间到金华市档案馆查阅《金华鸡林会会则及名簿》，发现其中隐藏的信息。苏智良研究发现，该名簿记录的在金华的朝鲜人职业有多种，但唯有百余位年龄记录为２０至３０岁左右、名字特点明显为女性的人没有登记职业。同期：中国“”问题研究中心主任、上海师范大学教授苏智良这个里面呢，有大量的这样的，你看都是雅棠街三十一号，也是一个慰安所。这么多，二十三、二十二、二十六（岁）这样的一些女性，你看他下面职业是没有的。这里都有的，这些都没有。那么为什么没有？就是我刚才说的，它把那样一个不名誉的一个被的这样一个身份给隐去，给隐去了。记者夏鹏、王琰（实习）南京报道。（完）（小标题）（）印度古吉拉特邦连日暴雨至少３１人死亡解说：据印度当地时间５日报道，印度西部古吉拉特邦连日暴雨，造成至少３１人死亡。印度国家应急中心介绍说，自６月初进入雨季以来，古吉拉特邦多个水库和河流水位急速上升，房屋和道遭到严重。印度已将一些地区的居民疏散至安全地带。卫生部门表示，将尽快在受暴雨影响的区域开展卫生防疫工作。记者李明新德里报道。（完）（小标题）（）举行烟火表演庆祝美国日（标题）（）举行烟火表演庆祝美国日解说：当地时间４日，美国首都举行盛大的烟火表演，庆祝美国２４１周年。表演持续了近２０分钟，璀璨的焰火了的夜空。数千名聚集在市区及波多马克河河畔观看了烟花表演。日是美国主要的节日之一，以纪念１７７６年７月４日会议在正式通过《宣言》。【烟火现场】记者胡友松美国报道。（完）（小标题）布鲁塞尔再现“大帝巡游”盛况主持人：当地时间７月５日晚，比利时首都布鲁塞尔举行了一年一度的大型仿古庆典“大帝巡游”，市中心大广场“穿越”回１６世纪欧洲那段辉煌的历史里。解说：每年六月底或七月初，“大帝巡游”在布鲁塞尔市中心游客云集的大广场上举行，共演出两场，是当地最盛大的仿古庆典活动。庆典展现的是１５４９年，欧洲辽阔疆域的神圣罗马帝国查理五世巡游至今天的布鲁塞尔，受到热烈欢迎的盛况。庆典严格遵从历史制式，演员的服装也严格按照中世纪风俗精心制作。一场演出长达两小时，共有１４００多名群众演员，使用的服装多达１８００多套。“大帝巡游”表演始于１９３０年，已有８０多年的历史，目前已成为布鲁塞尔每年夏天极富盛名的民俗表演活动。记者甘春布鲁塞尔报道。（完）（小标题）国际乒联将推动乒乓球商业化主持人：“乒乓球运动要和发展，必须注入更多商业元素”，这是国际乒联代理在国际乒联世界巡回赛公开赛首个正式比赛日接受独家专访时所说。来看详细内容。同期：国际乒联代理首席执行官史蒂夫·丹顿（我）未来的工作重点是，推广乒乓球走商业化道。我们看到在中国、日本和等乒乓球大国，商业化的重要性不断上升。作为国际乒联前营销总监，我愿意推动这项运动更加关注市场，在市场导向上做出更多改变。解说：２０ｌ７年世界经济不景气，体育市场内资金大幅减少。国际乒联认为，乒乓球运动健康成长，需要加强商业化，适应严峻的市场。同期：国际乒联代理首席执行官史蒂夫·丹顿近年来，乒乓球处于停滞期，而与乒乓球类似的一些运动项目进行了，取得不错效果。乒乓球也可以这样做。对于乒乓球运动的有利因素是，所有人都多多少少参与过不同水平的乒乓球，每个人都了解这项运动。如果能够全面推向市场，对于这项运动和国际乒联来说，潜力是难以估量的。记者张小军，报道员朱宏业、ＷｉｌｌＫｏｕｌｏｕｒｉｓ悉尼报道。（完）主持人：以上是本档新闻的全部内容，感谢收看，再见。