您的位置  岳阳

湖南省向来湘外籍朋友和归国同胞发出温馨提示

  • 来源:互联网
  • |
  • 2020-03-15
  • |
  • 0 条评论
  • |
  • |
  • T小字 T大字

原标题:湖南省向来湘外籍朋友和归国同胞发出温馨提示

鉴于当前新冠肺炎疫情在全球呈扩散蔓延之势,为保护您及您的家人、公众的生命安全和身体健康,遵照中国政府疫情防控相关规定,特此温馨提示如下:

1. 请您理解并配合我省做好疫情防控工作,如体温检测、健康管理等。请您加强自身安全防护,如戴口罩、勤洗手、不聚集等。

2. 如您在湖南有固定住所或工作单位,请您在抵达后 24 小时内与属地社区取得联系;如无,请您在抵达后 24 小时内通过邀请单位、下榻酒店与所在的社区联系,做好信息登记,以便及时获得社区相关服务与帮助。

感谢您的支持与配合!祝您在湖南身体健康,工作顺利!

湖南省新冠肺炎疫情联防联控机制

2020 年 3 月 12 日

/01/

Health Tips for Travel in Hunan

March 12, 2020

Dear International Friends and Chinese Returnees,

Welcome to Hunan, land of beautiful scenery!

The pandemic of COVID-19 is affecting many countries. For your safety and health, and to protect the safety and health of your families and the public, we hereby provide the following health tips for you in accordance with the requirements of the State Council of the People ’ s Republic of China on epidemic prevention and control:

1. We hope to have your understanding and cooperation with the Hunan provincial government in carrying out epidemic prevention and control measures, including taking body temperature and conducting health-care management. Please adopt personal protective measures, such as wearing a face mask, washing your hands on a regular basis, and reducing close contact with others.

2. If you have permanent residence or a job in Hunan, please register with your residential community within 24 hours of your arrival; if not, please register with the local community via the organization for which you work or the hotel in which you stay within 24 hours of your arrival for epidemic prevention and control services and assistance.

Thank you for your support and cooperation. We wish you good health and a productive trip during your stay in Hunan.

Joint Prevention and Control Mechanism of COVID-19 of Hunan Province

/02/

お知らせ

湖南省に来られた外国人の皆

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186
友荐云推荐
网站推荐更多>>
热网推荐更多>>