欠5亿会费美国又双叒叕退群了全球怎么说?
当地时间10月12日,美国国务院发声明退出联合国教科文组织(UNESCO),退出决定将于2018年12月31日生效。随后以色列也跟着宣布退出。有表示,美国拖欠了该组织会费5亿美元。
声明表示此次退出组织并不是草率决定的,而是考虑到会费日益攀升、组织亟待进行、以及该组织长期对于以色列的。
但是声明还表示,美国希望继续以“观察员身份”在组织内就一些重要问题发表意见。
其实这已经不是美国第一次退出联合国教科文组织了。早在1984年的时候,冷战背景下,里根就退出过一次:
后来2002年9月,时任美国总统小布什在第57届联大宣布重新加入该组织。最终2003年,美国又重回组织怀抱,当时《纽约时报》New York Times的标题是这样的:
《纽约时报》援引了美国国务院发言人Heather Nauert在发布会上的发言:
Heather Nauert说,我们拖欠的会费达5.5亿美元之多,但问题是:我们到底想付这笔钱吗? 鉴于该组织一直以来对于以色列怀有,是时候结束了。
报道还提到,其实从2011年开始,美国就停止缴费了,原因是美国国内某个修正案美国向任何接受巴勒斯坦为正式的联合国组织缴费。上任总统奥巴马还尝试过在这个。拖了两年没缴费,美国就在2013年失去了组织内投票权。报道还说美国每年会费大约7000万美元,占科文组织预算的22%。
特朗普一直看不上的CNN这次援引了美国驻联合国大使Nikki Haley对于联合国教科文组织的评论:
她还认为联合国教科文组织将“列祖之墓”列为世界遗产的决定是一系列“愚蠢行为”之一。
以色列和巴勒斯坦的冲突延续了很多年。根据CNN的描述,位于巴勒斯坦管辖区 “列祖之墓”同时被、教和穆斯林视为神圣之地。以色列因此认为联合国教科文组织这次的决定是一个性的行为,是对于该遗迹的犹太特征以及圣地一些其他重要遗迹的否认。
联合国教科文组织总干事Irina Bokova对于美国退出这一推动教育、文化发展的组织表示很遗憾。CNN的报道也援引她通过帐号发出的声明:
她认为美国退出联合国教科文组织对于该组织、联合国大家庭以及多边主义来说都是一种损失。
CNN和《纽约时报》这两篇报道并没有对美国的退群决定作出深入的讨论。而美国《时代》网上的一篇报道分析说,美国退群的原因一方面是由于该组织对待以色列的态度:
另一方面,援引了国际关系刊物《外交关系》的分析,美国此举可能是因为要节省预算,并且强调特朗普一直美国在联合国这类国际组织内的贡献不成比例:
《邮报》标题一语道破特朗普外交政策主题:抛弃协定已经是特朗普的主要外交政策了
还援引了美国外交关系协会会长Richard N. Haass的评论:特朗普的外交政策主题就是“退出主义” TPP、《巴黎协定》、联合国教科文组织等都在其列,原文在此:
英国的《卫报》除了提到了美国退群的影响,还报道了其他国家对于美国此举的:
法国驻联合国大使认为联合国教科文组织的是美国DNA的一部分,而且表示“我们需要一个能够致力于解决世界事务的美国”。
前总统奥巴马的顾问Ben Rhodes发推:其他国家为什么会相信我们会承诺啊?
议员Pramila Jayapal说:特朗普把美国拽出来很明确地表化、历史和世界遗产对于他、美国人和世界来说都不重要。
联合国教科文组织的旨在于促进教科文方面的国际合作,特朗普带着美国退群,无论是出于什么样的原因,势必对于文化、教育领域的多方合作带来一些影响。
但是,美国作为一个发达国家,虽然在国际上的影响力不容小觑,一个没有美国的联合国教科文组织也许会迎来不同以往的变化。
- 标签:国际新闻用英语怎么说
- 编辑:刘昆
- 相关文章